文|乐见Talk
(信息源:本文陈述所有内容皆有可靠信息来源赘述在文章结尾)
“也没有多喜欢倒装句啊,咱们。”
要问全国各地哪个省最爱说倒装句,那一定是山东省无疑了。
不过,山东人自己可不这么觉得,面对全国网友一致的评价,山东人表示:
“知不道啊,爱说吗我们?没有吧咱?”
倒装句作为山东人刻入DNA里的表达方式,其实大有来头,你知道山东人为什么这么爱说倒装句吗?
倒装句作为山东人的标志,是山东人特有的吗?其他地方有说倒装句的吗?
嘴硬但诚实的山东人
每隔一段时间,山东的倒装句就要上一次热门搜索。
而且在每次热榜的下面,我们都能看见一些可爱且有趣的山东人花式表演“天塌下来有我们嘴顶着”的硬核节目。
不信你看,有人说综艺节目里张雨绮说话就是典型的山东人说话方式,句句都是倒装句,比如:
“我怎么那么丑,化得?”
再比如:
“啥也不行啊,现在是”
还有人为了印证山东人说倒装句不是特例,几乎每个山东人说的话都是倒装句,还为此专门做了一个合集:
范丞丞:“故意的吧可能就。”
任嘉伦:“精华吗这是。”
还有网友表示,山东人外卖单子的备注都是倒装句:
“请不要把串棍弄掉,那样没意思吃着。”
甚至还有网友发现,不仅仅是山东人这样说话,他们连官方标语都是倒装句。
比如校车:
“请停车等候,当停车指示牌伸出时。”
甚至还有信号灯显示屏:
“行人等信号灯请在路沿石以上”
面对种种“铁证”,咱山东人还是抻着脖子不承认自己说的是倒装句,还表示这是再正常不过的语序了。
比如这位网友:“我不说倒装句,但是你们说不说,我就知不道了。”
嘿,你还别说,要不是这“知不道”,差一点儿还真让你给糊弄过去了。
再比如另一位网友:“我是山东人,从来没说过倒装句我。”
你瞅瞅你瞅瞅,“从来没说过倒装句‘我’”,这就是活生生的例子呀!
看着评论区一个又一个的山东网友现身“反驳”,结果却一不小心“露馅”,就有外地的朋友表示:
“山东的朋友们嘴是真的硬啊,天塌下来有山东朋友的嘴顶着”。
当然了,这也只是山东人和网友们玩梗而已,并非真的不清楚自己说的是倒装句。
山东人上到九十九,下到刚会走,基本上都能来两句倒装句。
那我们不禁就想问:“山东人到底是为何如此爱讲倒装句?”
倒装句是为了强调重点
关于为何山东人会说倒装句,有不少网友表示,这是源于山东人耿直且豪爽的性格。
世代生长在齐鲁大地的山东人,集齐人和鲁人的优点于一身,既有鲁人的敦厚耿直,又有齐人的敏锐细腻,是典型的“心有猛虎,但却能细嗅蔷薇”的人。
这种豪爽但不缺细腻的性格,也直接导致了山东人喜欢直抒胸臆的表达方式,说话喜欢直扑重点,但有时候又觉得自己说的不太完整,就会在后面直接“找补”一句。
长此以往下来,山东人就逐渐养成了说话喜欢说倒装句的习惯。
不止是一个山东人这样认为,很多山东人都表示自己说倒装句的习惯确实是从补充重点开始的。
不过,豪爽的性格和习惯补充重点确实是山东人爱讲倒装句的原因之一,但却不是最重要的原因。
其实,山东人讲倒装句,已经有2500余年的历史了,而且这一切可以追溯到我们的孔圣人……
源头在孔圣
身为儒家学派的创始人,孔子的言行教诲影响了一代又一代的华夏子孙,其中受其影响最深的就是身处孔孟之乡的山东人。
而且,纵观孔子的所有名言,我们不难发现:其实儒学大家孔子才是最爱讲倒装句的。
不信你看:
《论语·学而》中有言:不患人之不己知,患不知人也。
这句话说的意思是:不要总担心别人不了解自己,你应该担心的是自己不了解别人。
其实正确语序应该是:不患人之不知己,患不知人也。
还有这句:
吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑……
这是孔子在劝诫弟子要勤奋学习时说的话,意思是:我十五岁就开始立志于做学问……
看了释义不难发现,这句话正确的语序其实应该是:吾十有五而于学志。
不仅仅是这些,在记录了孔子语录的《论语》里,随便一翻就能找到孔子说的倒装句。
作为受其影响颇深的山东人,如今张口就是倒装句,好像也是理所应当的了。
那可能就会有人问了:
我国上下都曾深受儒家思想文化的熏陶,其他地方也因此说倒装句吗?
各地倒装大比拼
确实,因受儒家文化的影响,我国还真就有不少地方也说倒装句。
比如温州:
温州人说话可不仅仅是倒装句这么简单,他们是“升级版”,就连最简单的词语也给倒装了。
拖鞋不叫拖鞋,温州人叫“鞋托”;
客人不说客人,温州人说“人客”;
连词都倒装,也难怪有人说温州话才是真正把倒装体现的淋漓尽致的方言。
当然,不单单是温州,北京天津也有倒装习惯:
比如见面问好:吃了吗您?
还有平时闲聊:说嘛呢您介是?
当然,粤语地区也有这样的表达方式:
比如说:“畀多两蚊你啦。”
这意思说的是:“再给你两块钱吧。”
像这些地区一样有倒装表达方式的地区不在少数,不过像山东这样能得到“公认”的还是少数。
倒装句的表达方式自古就有,流传到今天,很多方言都不缺倒装句。
大家还知道哪些地方经常说倒装句吗?欢迎在评论区留言讨论!
参考信息源:
[1]官方媒体温州网《山东人爱用倒装句? 温州人笑了:我们还有倒装词!》
[2]官方媒体中国青年网《山东人让倒装句突然有了灵魂?1亿人都在看》
【免责声明】文章描述过程、图片都来源于网络,此文章旨在倡导社会正能量,无低俗等不良引导。如涉及版权或者人物侵权问题,请及时联系我们,我们将第一时间删除内容!如有事件存疑部分,联系后即刻删除或作出更改。
(图片来源网络侵删)